Hold on to these moments.

tales| protagonist| intermission

And may you have a good day too, sire.

웨딩 드레스
Friday, November 13, 2009 @ 23:55

Since no one posted it up yet, and yes I want to flaunt the fact I can read Korean (even though I read Korean slowly, I CAN read it okay), I want to put my new found abilities to good use by romanizing Taeyang's wedding dress for others, so here it is.
Taeyang's Wedding Dress Romanized Lyrics:
"Some say it's not over 'till it's over
Guess this is really over now
There's something I gotta say before I let you go
Listen

neda kuwa dat'ugo
daeron ku daeme urgo
h'imduro hardaemyon
nan himangur nugigo
amudo muruge mam a a ap'udo
ne chanun misumyon tu damdamhaechigo
nega honshina nae maumur argae dwargahwa
araporimayon urin morojige dwargahwa
nan shumur chugyo tu ibsunur gaemuro
jepar gurur dona naege ogir

Baby jepal gu e sonur chapjima
Coz you should be my lady
Oraen shidan gidaryo on nar
Dorapwajwo

noraega orimyon ijen gonun
guwa p'aengsaeng (i)hamge hajyo
onuri oji anhgirur
gurenggeda maeil pam gidohaessnundae

naega ibun wedding dress, oh no
naega ani chanha
Oh, naega ibun wedding dress

nae mamul mollachwassdan naega nomu miweso
gakkumun naega purhaenghagil nan paraesso

imi nae nunurun da ma, ma, marugo
poruchorom honja noege marhago
maeil pam gurengge puranhaessdan gol pumyonnan
irengge doergoran dal arassnan chido molla
nan nunul dama guchi absnan gumir gwo
chepal gurul dona naege odil

Baby jepal gu e sonur chapjima
Coz you should be my lady
Oraen shidan gidaryo on nar
Dorapwajwo

noraega orimyon ijen gonun
guwa p'aengsaeng (i)hamge hajyo
onuri oji anhgirur
gurenggeda maeil pam gidohaessnundae

naega ibun wedding dress, oh no
naega ani chanha
Oh, naega ibun wedding dress

pudi guwa haengbokhae
norul itjul su issge
nae churahaessdan musibdul da ijo chwo
pirug han donganun na
chonulmank'um hini dulgessjiman

No, oh

namu oraen shidanul chandan soge
ollu pabochorom salasschyo
achindu nul gunyonun
nal pogo saehayohge usgu issnundae

naege ibun wedding dress
Oh, no
naege ibun wedding dress"
You can find the Korean and English here.
I FEEL SO ACCOMPLISHED HAHAHA. Oh sorry for any mistakes okay, I didn't check twice. And it's exactly midnight, according to my phone, my brain doesn't work well at this time... and explains my awful eyebags grrr. (I hope I've contributed to the non-Korean speaking Kpop fandom :D) Hee hee 8D

Labels: ,


난 희망을 느끼고.
@ 14:51

Taeyang - Wedding Dress

I have yet to look at the lyrics, but I think the storyline is about Taeyang liking this girl, and is very close to her. But he has a friend who likes her also, and whenever Taeyang is hanging out with her, just the two of them, the friend will somehow appear there. Then at the end, he wanted to propose to the girl, he grabbed her and wanted to take out his ring to give it to her but the guy just came and shoved the ring into her face and she accepted it. Thus, Taeyang had to become the pianist at their wedding. That. Must. Have. Totally. Sucked. To. The. Core. I feel your pain bro, I feel it. I think this will be a very successful solo album.

AAAAAAAH LOVE LOVE LOVEEEE.
(PSST Anyone knows where to get the song?)

Labels: , , ,